<-- 西塘幽翠 -->

　　澄海名园“西塘”，始建于清嘉庆四年（1799年），光绪年间再延师按苏州园林式样扩建。西塘虽亩余，亭榭楼阁，假山莲池，客厅书房，以及园林花木莫不具备。门厅之后，有一月洞圆门，过门可见用红黑小石铺成双凤朝牡丹的地毡式庭院地面，文雅清静，一弯水渠，雕栏围绕。迎面是巨大的假山。山下岩洞，称为“鹤巢”，原养白鹦鹉。岩洞之上，奇石峥嵘，石壁上刻“秋水长天”四字，苍劲俊秀。山下石路，迂回曲折。

　　小桥旁边，数竿金丝竹，低拂着一片山石，上刻“挹爽”二字。沿小石径，可登假山。山上有亭，亭边石山耸立如狮，旁配猴、狗、鹿、马诸形态山石及琴台层塔。假山北面，楼阁临池，飞檐映水，恬静清幽。在六边形的水阁后面正中，一石壁立，高约人余，西南是厅堂，陈设清雅，可闻鸟语花香。前曾挂名士书画，有唐寅、陆润庠、何绍基等人真迹，并珍藏《二十四史》一部。厅堂对面，芝兰飘香，山茶竞艳。

　　围墙绿瓷窗下，有两根木化石，立于绿荫丛中，斑驳花老，别致清奇。经蚁蚀风侵，假山石狮倒塌，楼阁倾斜。现经主人勉力修复，又有可观。历年来，归侨游客、参观者络绎不绝。华南工学院研究园林学者曾数次前来实地研究，北影《无敌鸳鸯腿》摄制组于1987年11月12日到此拍摄场面。